Christian Fredrik Wyller – juridisk virksomhet i Skiftun, Rogaland